Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

Balauron wird von Răzvan Mareș betrieben, einer natürlichen Person mit Sitz in Rumänien, die Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 ist.

Kontakt: [email protected]

Hinter Balauron stehen derzeit keine Gesellschaft, kein eingetragener Sitz und keine Umsatzsteuer-Registrierung, und wir behaupten dies auch nicht. Die vollständige Anbieterkennzeichnung finden Sie im Impressum.

2. Was wir erheben

Wenn Sie die Website nur lesen, erheben wir nichts, was Sie identifiziert. Es gibt keine Analyse, keinen Tracking-Pixel, kein Werbenetzwerk und kein Skript Dritter jeglicher Art. Die Spracheinstellung Ihres Browsers wird in einem Cookie auf Ihrem eigenen Gerät gespeichert.

Wenn Sie ein Konto anlegen, speichern wir:

• Ihre E-Mail-Adresse
• den Benutzernamen, mit dem Sie sich anmelden, und den Anzeigenamen, den Sie für Bestenlisten wählen
• einen kryptografischen Hash Ihres Passworts — niemals das Passwort selbst
• ob Ihre E-Mail-Adresse bestätigt wurde, sowie ein kurzlebiges Einmal-Token zur Bestätigung
• das Datum der Kontoerstellung

Während der Nutzung speichern wir, was Sie erstellen: Ihre erfassten Calls (Prognosen und Signale), beobachtete Märkte, abgefragte Wallet-Adressen, eingerichtete Benachrichtigungsregeln und Wettbewerbsteilnahmen. Genau darum geht es beim Dienst.

Wir erheben keine Zahlungsdaten, denn Balauron nimmt keine Zahlungen entgegen. Wir fragen weder Namen noch Anschrift, Telefonnummer, Geburtsdatum oder Ausweisdokumente ab.

3. Warum wir verarbeiten und auf welcher Rechtsgrundlage

• Zur Erbringung des gewünschten Dienstes — Kontoführung, Erfassung Ihrer Calls und deren Bewertung. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b).
• Zur Sicherheit des Dienstes — Ratenbegrenzung, Missbrauchsprävention und ein Prüfprotokoll privilegierter Administratorhandlungen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
• Für Transaktions-E-Mails — Adressbestätigung und Kontobenachrichtigungen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b).
• Zum Merken Ihrer Sprache — Rechtsgrundlage: Ihre Anforderung, gespeichert auf Ihrem eigenen Gerät.

Wir erstellen keine Werbeprofile, verkaufen keine Daten und treffen keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung für Sie. Ihr Skill-Score ist eine Statistik über Calls, die Sie bewusst getätigt haben, sichtbar für Sie und, falls Sie in einer Bestenliste erscheinen, für andere.

4. Cookies

Balauron setzt ausschließlich unbedingt erforderliche Cookies, weshalb Ihnen kein Einwilligungsbanner angezeigt wurde. Die vollständige Liste mit Zweck und Laufzeit finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

5. An wen wir Daten weitergeben

Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie an niemanden für dessen eigene Zwecke weiter.

Wir setzen einen einzigen Auftragsverarbeiter ein, der personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet:

• Resend — versendet Transaktions-E-Mails (Adressbestätigung und Kontobenachrichtigungen). Erhält Ihre E-Mail-Adresse und den Nachrichteninhalt.

Balauron liest außerdem öffentliche Marktdaten von Polymarket und Binance. Dies sind ausgehende, rein lesende Anfragen unserer Server: Sie enthalten keinerlei Informationen über Sie, und diese Plattformen erhalten nichts, was Sie identifiziert oder Ihre Existenz offenlegt. Das Nachschlagen einer öffentlichen Wallet-Adresse auf Balauron fragt Polymarkets öffentliche Daten zu dieser Adresse ab — der Adresse, nicht Ihrer Identität.

KI- und maschinelle Übersetzungsdienste sind für das Verfassen und Übersetzen von Blogbeiträgen im Code angelegt. Sie werden unkonfiguriert ausgeliefert und sind inaktiv; es werden keine Nutzerinhalte an sie übermittelt. Ändert sich das, ändert sich zuerst diese Erklärung.

Wir können Daten offenlegen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, und werden Sie informieren, sofern uns dies nicht untersagt ist.

6. Wo Ihre Daten verarbeitet werden

Die Server von Balauron stehen in Rumänien (EU). Im gewöhnlichen Betrieb verlassen Ihre Daten den Europäischen Wirtschaftsraum nicht.

Unser E-Mail-Dienstleister kann Daten außerhalb des EWR verarbeiten. Soweit dies geschieht, stützt sich die Übermittlung auf die Garantien des Kapitels V der DSGVO, etwa Standardvertragsklauseln oder einen Angemessenheitsbeschluss.

7. Wie lange wir speichern

• Kontodaten — solange Ihr Konto besteht. Löschen Sie das Konto, sind sie weg, sofort und ohne Wartefrist.
• E-Mail-Bestätigungstoken — bis zur Verwendung oder zum Ablauf, je nachdem, was zuerst eintritt.
• Ihre Calls, Beobachtungslisten, Wallets und Benachrichtigungen — solange Ihr Konto besteht (siehe aber was die Löschung überdauert).
• Administratives Prüfprotokoll — erfasst privilegierte Administratorhandlungen und verweist bewusst nie auf Mitgliedskonten, sodass es aufbewahrt werden kann, ohne mit Ihrem Recht auf Löschung zu kollidieren.

8. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie auf Datenübertragbarkeit.

Zwei davon sind selbstbedient, wirken sofort und erfordern kein Formular:

• Auskunft und Übertragbarkeit — laden Sie alles, was wir über Sie speichern, als JSON herunter.
• Löschung — löschen Sie Ihr Konto selbst, bestätigt mit Ihrem Passwort.

Unter Ihre Daten steht, was beides bewirkt und was es nicht entfernt. Für alles Weitere schreiben Sie an [email protected].

9. Wie wir Daten schützen

Passwörter werden ausschließlich als gesalzene Hashes gespeichert. Sitzungstoken liegen in Cookies, die Ihr Browser JavaScript nicht zugänglich macht, sind auf diese Website beschränkt und laufen nach acht Stunden ab. Sämtlicher Verkehr wird über HTTPS ausgeliefert. Die Administrationsoberfläche ist aus dem öffentlichen Internet überhaupt nicht erreichbar. Authentifizierungs- und destruktive Endpunkte sind ratenbegrenzt.

Kein System ist vollkommen sicher, und wir werden nichts anderes behaupten. Entdecken wir eine Verletzung, die Ihre personenbezogenen Daten betrifft, benachrichtigen wir die Aufsichtsbehörde und, bei hohem Risiko für Sie, Sie unmittelbar.

10. Altersgrenze

Balauron richtet sich nicht an Kinder. Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto anzulegen, entsprechend dem rumänischen Recht zur Umsetzung von Art. 8 DSGVO. Wir erheben wissentlich keine Daten von jüngeren Personen; wenn Sie vermuten, dass ein Kind ein Konto hat, kontaktieren Sie uns und wir entfernen es.

11. Änderungen dieser Erklärung

Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum oben auf dieser Seite. Betrifft die Änderung die Verwendung von Daten, die Sie uns bereits überlassen haben, informieren wir registrierte Mitglieder vor Inkrafttreten per E-Mail.

12. Kontakt und Beschwerden

Fragen, Anträge oder Korrekturen: [email protected]

Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet haben, haben Sie das Recht, sich bei der rumänischen Aufsichtsbehörde zu beschweren, der Nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP) — dataprotection.ro — oder bei der Behörde Ihres EU-Wohnsitzlandes. Uns wäre lieber, Sie sagten es zuerst uns, aber das ist Ihr Recht, nicht unsere Erlaubnis.